The Centre for Affordable Water and Sanitation Technology (ES)
El manual es para técnicos de filtros de bioarena quienes están interesados en aprender cómo construir, instalar y monitorear proyectos de filtros de bioarena. Este manual contiene menos información sobre el funcionamiento del filtro de bioarena, comparado con el “Manual de construcción de filtros de bioarena”.
Francés
Inglés
Español
Tailandés
Camboyano
Use this manual and additional resources for your Biosand Filter Construction project.
Esta recopilación contiene recursos tanto para capacitadores como para participantes para el taller sobre el filtro de bioarena para técnicos. Este taller de 3 a 5 días está diseñado para técnicos de filtros de bioarena. Este taller ofrece información teórica y práctica en la construcción de todos los componentes del filtro de bioarena, lo cual incluye la caja de concreto, la arena y grava de filtración, el difusor y la tapa. Los participantes aprenderán a construir un filtro, a instalarlo y a enseñar a los usuarios la manera correcta de utilizarlo y darle mantenimiento.
CAWST es una organización canadiense sin fines de lucro y una firma de ingeniería autorizada en Canadá. Trabajamos para responder a la necesidad mundial de contar con agua segura y saneamiento, mediante el fortalecimiento y el desarrollo de habilidades y conocimientos locales, para que las personas puedan implementar por sí mismas soluciones a nivel del hogar.