3 feb 2022
Colección de herramientas cortas de aprendizaje virtual y guías prácticas para orientar a los agentes de saneamiento en lo relativo al vaciado, el transporte y el tratamiento/eliminación de lodos fecales (gestión de lodos fecales) adecuados para contextos de acción humanitaria.
Árabe
Inglés
Español
Francés
1 nov 2021
Este conjunto contiene pósters sobre agua, saneamiento e higiene (WASH) para enseñar sobre buenas prácticas de WASH, incluyendo tecnologías de tratamiento de agua a nivel domiciliar.
Inglés
Español
Francés
Criollo haitiano
Jemer
Suajili
31 jul 2019
Esta recopilación contiene recursos tanto para capacitadores como para participantes para el taller sobre saneamiento ambiental. Este taller de dos a tres días de duración está diseñado para WASH, desarrollo comunitario y organizaciones de salud. El taller explora la relación entre el saneamiento ambiental, la transmisión de enfermedades y la salud. Aborda temas técnicos como la gestión de los excrementos humanos, incluyendo diferentes diseños de letrinas; la gestión de excrementos animales; la gestión de residuos sólidos; el control de vectores como mosquitos y roedores y la gestión de aguas residuales domésticas.
Inglés
Español
Francés
3 ago 2018
This workshop is especially designed targeting total sanitation in community. With the whim of attaining open defecation free, the focus is shifted in constructing latrine; the quantitative goal only. However, this workshop is more focused on WASH details and headed to achieve safe water, improved sanitation, proper hygiene and their sustainability. Along with total sanitation, the flavor of delivering effective training adds up more weightage in training, with knowledge enhance the knowledge as well as skill of the trainer.
Inglés
3 feb 2022
En esta lección, aprenderá cómo garantizar que los servicios de vaciado y transporte que se provean al campamento cumplan con los requisitos mínimos o los excedan.
Árabe
Inglés
Español
Francés
13 dic 2021
El tiempo dedicado a evaluar la estabilidad del suelo antes de construir las letrinas es un tiempo bien empleado. En esta lección, aprenderá cómo hacer una prueba simple con un frasco para evaluar la composición del suelo.
Árabe
Inglés
Español
Francés
30 nov 2021
En este escenario ficticio, aprenderá a evitar los errores más comunes relacionados con la gestión de los lodos fecales para las letrinas que se construyen durante crisis humanitarias.
Árabe
Inglés
Español
Francés
29 nov 2021
Complete este cuestionario para conocer los factores que influyen en la rapidez con la que se llenan las fosas de las letrinas.
Árabe
Inglés
Español
Francés
9 nov 2021
Si la fosa de la letrina se llena más rápido de lo esperado, use esta lista de puntos críticos para entender las posibles razones.
Árabe
Inglés
Español
Francés
9 nov 2021
Use esta lista de verificación para garantizar que se cumpla con los puntos críticos necesarios para extraer, transportar y eliminar los lodos fecales de manera segura.
Árabe
Inglés
Español
Francés
29 oct 2021
Los buenos hábitos de saneamiento evitan la transmisión de microbios (letrinas, pozos de absorción, cercas, eliminación de residuos).
Inglés
Español
Francés
Criollo haitiano
Suajili
28 oct 2021
Esta guía práctica le mostrará cómo hacer una prueba simple con un frasco para evaluar la composición del suelo. Más tarde, puede usar los resultados de la prueba para determinar el revestimiento adecuado que evitará que las fosas se derrumben.
Árabe
Inglés
Español
Francés
3 ago 2018
This lesson plan focuses on the description of environmental sanitation and the role of individual, household and community to attain environment sanitation.
Inglés
31 jul 2016
Este conjunto incluye todos los resúmenes técnicos que se utilizan en el taller sobre saneamiento ambiental.
Inglés
Español
Francés
30 ago 2015
Este manual es para capacitadores que están interesados en impartir capacitación en saneamiento ambiental. Incluye planes de lección y orientación sobre cómo impartir una capacitación.
Inglés
Español
Francés
31 jul 2015
Este formulario de inspección de saneamiento ambiental se usa para evaluar el riesgo de contaminación a través de excrementos de animales en una comunidad.
Inglés
Español
Francés
31 jul 2015
Estos formularios se usan para evaluar el riesgo de contaminación de saneamiento ambiental en una comunidad. Incluye formularios para gestión de excrementos de animales, gestión de aguas residuales domésticas, gestión de excrementos, prácticas de higiene, instalaciones públicas, gestión de residuos sólidos y control de vectores.
Inglés
Español
Francés
22 oct 2014
Es una grabación de la capacitación en línea sobre introducción al saneamiento ambiental dictada el 23 de octubre de 2014. Este seminario web también sirve como introducción a los nuevos recursos de saneamiento ambiental de CAWST.
Inglés
30 ago 2014
Este formulario de inspección de saneamiento ambiental se usa para evaluar el riesgo de contaminación por vectores como moscas, mosquitos y roedores.
Inglés
Español
Francés
30 ago 2014
Este formulario de inspección de saneamiento ambiental se usa para evaluar el riesgo de contaminación por aguas residuales en una comunidad.
Inglés
Español
Francés
30 ago 2014
Este formulario de inspección de saneamiento ambiental se usa para evaluar el riesgo de contaminación a través de los excrementos humanos en una comunidad.
Inglés
Español
Francés
30 ago 2014
Este formulario de inspección de saneamiento ambiental se usa para evaluar el riesgo de contaminación por la condición y el uso de instalaciones públicas en una comunidad.
Inglés
Español
Francés
CAWST es una organización benéfica y una firma autorizada de ingeniería de Canadá. Abordamos la necesidad mundial de agua potable y saneamiento mediante el desarrollo de habilidades y conocimientos en lo que respecta a soluciones domésticas que las personas pueden implementar por su cuenta.
El desarrollo de este sitio web y la creación de las colecciones de herramientas temáticas de emergencia sobre tratamiento de agua, análisis de la calidad del agua, cambio de hábitos y saneamiento han sido financiados por la Oficina de Asistencia Humanitaria de USAID (Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional)
La elaboración de este proyecto fue posible gracias al generoso apoyo del pueblo estadounidense, brindado a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El contenido es responsabilidad de CAWST (Centre for Affordable Water and Sanitation Technology) y no necesariamente refleja los puntos de vista de la USAID o del gobierno de los Estados Unidos.