This poster outlines six simple steps for cleaning your safe water storage container.
Amárico
Inglés
A collection of practical WASH resources to support Ebola outbreak preparedness and response.
Inglés
Francés
Español
Camboyano
Árabe
Portugués (Brasil)
Amárico
El Runyankole
Criollo haitiano
Suajili
Wayuuunaiki
Bemba
Bahasa
Una conversación comunitaria guiada sobre la menstruación y la higiene menstrual para destigmatizar el tema en la comunidad y promover acciones de apoyo.
Inglés
Amárico
Una actividad de conversación comunitaria y construcción de conocimiento sobre saneamiento y higiene con influencia de líderes locales, enfocada en la construcción de letrinas y estaciones de lavado de manos.
Inglés
Amárico
This poster depicts when people should wash their hands.
Inglés
Amárico
El Runyankole
Bemba
This catalogue, developed as part of the Global Affairs Canada (GAC) project, is used to help identify practical, low‑cost upgrades for latrines and to motivate action by linking common sanitation problems with specific solutions . It’s a field‑friendly tool to guide selection, discuss benefits, and capture local pricing and supplier details.
Inglés
Amárico
This poster describes various water treatment options.
Amárico
This poster, developed as part of the Global Affairs Canada (GAC) project, is a visual guide for proper handwashing technique.
Inglés
Amárico
El Runyankole
This poster has simple instructions for harvesting rainwater at home.
Inglés
Amárico
This poster depicts a healthy family attitude towards menstrual health.
Inglés
Amárico
El Runyankole
Usuarios encontrarán información detallada sobre cuidado de la piel y belleza, incluyendo consejos, guías, y productos recomendados para mujeres, cuidado facial, tratamientos de acné, productos naturales y mucho más.
Inglés
Amárico
This poster encourages families to wash their hands
Inglés
Amárico
This simple poster depicts various household water treatment options for families.
Inglés
Amárico
El Runyankole
This poster highlights the features needed in a save and private space for menstrual hygiene management.
Inglés
Amárico
El Runyankole
Bahasa
This poster depicts various healthy aspects of a school environment.
Amárico
Inglés
This poster, developed as part of the Global Affairs Canada (GAC) project, is used as a step‑by‑step, visual guide for constructing a foot‑operated handwashing station (a tippy‑tap) using simple, locally available materials.
Inglés
Amárico
Español
This poster highlights several options for safe menstrual hygiene products.
Amárico
Inglés
El Runyankole
Bahasa
Este cuestionario sirve para evaluar los síntomas en el lugar de trabajo y registrar la temperatura del personal, los voluntarios, los participantes de las capacitaciones y otras personas que estén en el lugar de trabajo durante la pandemia de COVID-19. Recuerde adaptar este formulario para cumplir con las políticas de privacidad que rijan en su contexto. Remítase también al documento: Registro de temperatura.
Inglés
This simple and comprehensive manual can be used to guide menstrual hygiene awareness in schools.
Amárico
Este cuestionario sirve para evaluar los síntomas en el lugar de trabajo y registrar la temperatura del personal, los voluntarios, los participantes de las capacitaciones y otras personas que estén en el lugar de trabajo durante la pandemia de COVID-19. Recuerde adaptar este formulario para cumplir con las políticas de privacidad que rijan en su contexto. Remítase también al documento: Cuestionario de control médico.
Inglés
This poster, developed as part of the Global Affairs Canada (GAC) project, is a practical guide for cleaning and disinfecting safe water storage containers.
Inglés
Amárico
This poster has simple step-by-step instructions for cleaning and maintaining reusable cloth pads.
Inglés
Amárico
El Runyankole
Bahasa
This poster encourages households to clean their safe storage containers.
Inglés
Amárico
El Runyankole
This poster, developed as part of the Global Affairs Canada (GAC) project, is designed to promote affordable latrine upgrades that improve hygiene, safety, and durability for families. It highlights three key solutions and encourages households to enhance comfort and prevent common sanitation issues.
Inglés
Amárico
This poster depicts various healthy aspects of a school setting.
Inglés
Amárico
Esta recopilación contiene recursos para capacitadores y participantes sobre la gestión de higiene menstrual. Estos materiales están diseñados para organizaciones que introduzcan el tema de la gestión de la higiene menstrual.
Español
Inglés
Francés
Camboyano
Amárico
El Runyankole
Bahasa
CAWST es una organización canadiense sin fines de lucro y una firma de ingeniería autorizada en Canadá. Trabajamos para responder a la necesidad mundial de contar con agua segura y saneamiento, mediante el fortalecimiento y el desarrollo de habilidades y conocimientos locales, para que las personas puedan implementar por sí mismas soluciones a nivel del hogar.